
ETF26 SERIES RESULTS
SCORING SYTEM
This Low Point System will apply unless the notice of race or sailing instructions specify another system; see rule 90.3(a).
Each boat starting and finishing and not thereafter retiring, being penalized or given redress shall be scored points.
Ce système de points s'appliquera sauf si l'avis de course ou les instructions de course spécifient un autre système ; voir règle 90.3(a).
Chaque bateau qui prend le départ et coupe l'arrivée, sans abandonner, se verra attribuer des points.
Each boat’s series score shall be the total of her race scores. (A race is completed if scored).
If a series is raced in groups or heats a boats series score shall be divided by the number of races for which she was scored.
The boat with the lowest series score wins and others shall be ranked accordingly.

Le score total de chaque bateau sur une saison sera le total des scores de ses courses. (Une course est terminée si elle a été marquée).
Si une saison est courue en groupes ou en manches, le score de la saison d'un bateau est divisé par le nombre de courses pour lesquelles il a été noté.
Le bateau ayant le score total le plus bas gagne et les autres sont classés en conséquence.